Prevod od "chtějí dostat" do Srpski

Prevodi:

желе да

Kako koristiti "chtějí dostat" u rečenicama:

Nevím, proč všichni bezohlední chlápci vždycky chtějí dostat holku.
Kako to da vi oprezni uvek dođete do devojke?
Snaží se nám říct, jak ji chtějí dostat ze země.
Pokušava da nam kaže kako æe je izvesti iz zemlje.
Buď něco, co ztratili, nebo něco, co chtějí dostat.
Ili je nešto što je iscurilo, ili nešto što žele.
Myslel jsem si, že ze mě jen chtějí dostat víc peněz.
Mislio sam da žele samo moj novac.
Takhle chtějí dostat plyn mezi lidi.
Tako su planirali da upotrebe gas.
Jsou to také obchodníci a vědí, že když se chtějí dostat k jiným druhům zábavy, které se neslučují s kouzlem rodiny, nemohou použít značku Disney.
I trgovci znaju, da ako hoæe da se zabavljaju drugaèije, a ono nije u saglasnosti s èarom rodbine, ne smeju upotrebiti marku Disney.
A řekni těm agentům FBl, co poslouchají, že jestli to Prohlášení chtějí dostat celý, a ne jako konfety, musíš přijít sám.
Agentima FBl-a koji nas slušaju reci, ako žele Deklaraciju, a ne kutiju konfeta, da æeš doæi sam.
Stále mě odtud chtějí dostat a já doufám, že on ještě vydrží...
Još uvijek me pokušavaju izvuæi, samo se nadam da æe izdržati dovoljno dugo...
Nevím, myslím si, že jsme vůbec první soutěžící, co se chtějí dostat ven.
Mislim da smo mi prvi takmièari koji su izašli.
Všichni chtějí dostat do postele baletku.
Sve što rade je varanje balerina.
Když nic víc, buďte rád, že máte lidi, kteří vás opravdu chtějí dostat odsud.
Ако ништа друго, треба да ти буде драго што имаш око себе људе који чине све да те одавде извуку.
Tyhle rudý svině mě chtějí dostat ven.
Ta crvenolika svinja hoce da me istera napolje.
Highlanders musí vyhrát, pokud se chtějí dostat do play off.
Горштацима треба ова победа да остану у трци за завршни турнир.
Takže ti samí lidé co ho vytvořili ho teď chtějí dostat?
Znači, isti oni koji su ga napravili ga žele ubiti?
Lákavé, ale rozhodně to není nejlepší možnost pro studenty, kteří chtějí dostat stipendium na Thompson- Bird univerzitě architektury?
Izazovno, ali zar najbolji uèenik nema opciju da aplicira za Thompson-Bird stipendiju na arhitekturi?
Protože se tam magoři jako vy chtějí dostat.
Jer luðaci poput vas žele provaliti unutra.
Ari, jsou to krysy, které se chtějí dostat z potápějící se lodi.
Ari, oni su pacovi koji beže sa broda koji tone.
Já lidi neopouštím a chtějí dostat hodně špatného člověka.
Ja ne ostavljam ljude, i oni ruše veoma lošeg èoveka.
Ty mršky už se zase chtějí dostat do ptačího krmítka?
Žele ući u hranilicu za ptice?
Vaše vláda zřejmě studuje katalog politických vězňů, které chtějí dostat z Ruska, zatímco se tu bavíme.
Amerièka vlada verovatno èešlja kataloge politièkih zatvorenika kojih bi volela da budu pušteni iz Rusije, dok mi govorimo.
Lidi se chtějí dostat do klubu.
Људи који желе да уђу у клуб.
Ale lidé, co nás chtějí dostat, jsou ti nejlepší.
Ali oni koji nas traže su najbolji.
Jsme jen dva kluci, co se chtějí dostat na pohřeb.
Samo pokušavamo da stignemo na sahranu.
Bob Ladouceur bude muset něco vymyslet, aby dostal tým zpátky do sedla, pokud se letos chtějí dostat do play-off.
Bob Laduser æe morati nešto da shvati da vrati svoj tim u kolosek ako ove godine planiraju da igraju u plejofu.
Ne, ale věřím tomu, že se chtějí dostat do Mexika, a to se jim nepodaří, když to my tři nepřežijeme.
Ne, ali verujem u èinjenicu da žele da stignu u Meksiko, i ne mogu to da urade bez svo troje nas živih.
Chtějí dostat gulanit co nejdřív ze země pro případ, že se věci s Votanis Collective vyostří.
Žele iskopati Gulanite brzo za sluèaj zaoštravanja stanja sa Votanskom zajednicom.
Finové se chtějí dostat zpět přes hranici.
Finci se žele vratiti natrag preko granice.
Víme, že také zabíjí nejbližší těch poldů, co ho chtějí dostat.
Takoðe znamo da Ogar ubija voljene ljude pandurima koji ga jure.
A co vás vede k přesvědčení, že vím, kde je, nebo jak ji chtějí dostat pryč ze země?
Zašto mislite da znam gde je i kako nameravaju da je izvedu iz zemlje?
Jak ji chtějí dostat pryč z Německa?
Kako nameravaju da je izvedu iz Nemaèke?
Co když věděl, že s ním chtějí dostat tu věc na Zemi?
Šta ako je on znao da žele da dovedu ovo stvorenje kroz to?
Chápu, pokud nechcete chtějí dostat své špinavé ruce.
Razumem ako ne želiš da uprljaš ruke.
Moji rodiče chtějí dostat Aleca do Idrisu.
Moji roditelji hoæe da odvedu Aleka u Idris.
Mám takový pocit, čím blíž jsem k dané osobě, tím víc mi připadá, že jsem pokrytá mravenci, kteří se mi chtějí dostat pod kůži.
Što sam bliže nekom, imam oseæaj kao da sam prekrivena mravima. Anksiozne iglice pod kožom...
1.6123111248016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?